vmlv 35

más ez a wyatt más ez az új zene
mitől új egy zene ezt
hallani kell nem telefontéma a láthatatlan ember
ki készíthető ki ha nincsenek
átlépnivaló határok de határok mindig vannak
nyelvi értelemben vagy a műfajoké
kellene csendben lenni amíg csak
a locsogó felszín hallható tudjuk a mély
hallgat de a mély rejti a jéghegyek kilenctizedét
a felszín felett egytized úszik az áramlatokkal
délnek vagy északnak tekintve hogy nem
határoztuk meg melyik sarkvidékről is van szó
csak az áramlatoktól ments meg azaz
az arám latoktól akarom mondani tévedvén tévedtem
de ki nem csak egyet is mutassatok aki sosem
tévedett aki bűn nélkül való azok meg elkullogtak
mint foltos hiénák az oroszlán egyetlen
mordulására később visszatértek a hasznosítható
részekért hát nem olyan fényes lakoma de
éhség ellen az is kitűnő meg még az
alkalmazkodás is
mihez keressük láncszemeit 1994.10.13./2007.07.26.
ismeretlen labirintusnak brumma brumma
hallgatjuk hangjait keressük kapcsolódásunkat
ősöket kutassuk fel hejha
olvassuk őseposzunk danoljuk énekünk
regéljük világ elejit nyúzzuk zsákmányul
esett hegedőnket hejha
elődöt nézünk ki magunknak a nagyok
közül mondhassuk miü isemüköt
na ez ez ez
a nagyapám hol nyugszik
másik hova kujtorgott a világba el
apám hova issza eszét
kik ezek itt nekem nyúzzák hegedőjüket
ez ez ez itt kezdődik végződik
a világ világa világom kirágom
királyom Istenem világom királya
melech hóajlom az Örökkévaló
valóban a legpozitívabb személyiség
akivel valaha is találkoztam
nyűtt vonóbul nyekergő dallam
bartók én bartókom nyönyörűm
nem kérdés mi a magyar csak ő
egy amatőrfilmen mosolygott egyszer
mindőnknek szól ez
Isten üzen az ő mosolyával csak így
komolyan de emberül venni az
akadályokat a halálig
elhagyni a hazát ha kivet magából
jónást a cet három nap múltán
se köpni se nyelni nem tudtak
babits gégerákja szétcsúszott idő
nekünk
akik az időben élünk de
Istennek ez nem sokat számít
üzenőfüzete vagyunk mi általunk üzen
nekünk velem neked veled nekem
csak nem vesszük észre
azaz legtöbbször nem kár ezért mert
ez lenne a legjobb ha mindenki értené
az üzenetet

three tales - megjegyzés

Utóbb gondolkodtam el, hogy a feltett részletből vajon kiderül-e az én véleményem. Pont azért is akartam megosztani másokkal, mert annyira provokál a gondolkozásra (és ezt szeretem). Richard Dawkins főfőateista arroganciájával természetesen nem értek egyet. Ezek az emberek Istent szeretnének játszani, de nagyon nem megy. Az emberiség felszámolása a technológia segítségével? Ó, igen!

Én: kösz, nem!

Steve Reich - Beryl Korot: Three Tales - Dolly

"Technology is the continuation of evolution"

Részlet Steve Reich és Beryl Korot háromrészes videóoperájából. Dolly annak a juhnak a neve, amelyet néhány évvel ezelőtt sikeresen klónoztak. A teljes szövegkönyv megtalálható Steve Reich weboldalán.

Robots/Cyborgs/Immortality

Ray Kurzweil: Technology is a continuation of evolution

Kurzweil: we can create things

Kurzweil: far faster than biological evolution

Kurzweil: can create something more intelligent than ourselves

Kurzweil: intelligent machines.

Kurzwei: machines, machines, intelligent, ‘telligent machines (looped)

Cynthia Breazeal: Kismet is my baby

Cynthia: Building a baby the hard way

Cynthia: How do you play the role of evolution?

Sherry: One 10 year old said to me

Sherry: The robots are like Pinnochio

Sherry: not like real boys

Sherry: They’re sort of alive

Cynthia: sort of alive

Sheri: doesn’t have a mother

Sheri: doesn’t have siblings

Sheri: doesn’t know its gonna die.

------------------------------------------------------------------------------------------

Kurzweil: We’re going to be thrown from our perch of evolutionary superiority

Bill Joy: If we create a species smarter than ourselves our prospects are dim

Marvin Minsky: intelligent robots - will be ah, our replacement.

Bill Joy: If we’re gonna create a robot species we oughta take a vote first

--------------------------------------------------------------------------------------

Henri Atlan: The Prophet Jeremiah

Atlan: decided

Atlan: to build

Atlan: an artificial man

Atlan: he was perfect

Atlan: was able to talk

Atlan: immediately he talked to Jeremiah

Atlan: and he ask him

Atlan: “What did you do?”

Atlan: “Well, look, I have succeeded”

Atlan: Say, “No, no no, is not good.”

Atlan: “From now on

Atlan: when people will meet other people in the street

Atlan: they will not know

Atlan: whether you made them

Atlan: or G-d made them”

Atlan: “Undo - me”

Atlan: So that’s what Jeremiah did.

---------------------------------------------------------------------

Brooks: I don’t think robots are going to take over from us

Rod Brooks: because there isn’t going to an an ‘us’

Rod Brooks: Because we, are starting to bring technology, into our bodies.

Cynthia: This, gives me pause (looped)

Minsky: You go and buy this module

Minsky: in the Mind Store

Minsky: and have it connected to you brain

Minsky: and then you do four or five part counterpoint

Kurzweil: If I scan your brain

Kurzweil: download that information

Kurzweil: I’ll have a little you

Kurzweil: right here in my personal computer.

Minsky: No reason people should put up with death

Minsky: start redesigning ourselves

Minsky: I think we’ll turn into

Minsky: something quite different.

-----------------------------------------------------------------

Dawkins: Once upon a time there was

Dawkins: carbon based life,

Dawkins: and it gave over to,

Dawkins: silicon based life.

Dawkins: I don’t view the prospect, with equanimity

Dawkins: maybe I’m just sentimental

------------------------------------------------------------------

Deech: Here we are

2 sopranos & 3 tenors: Here we are

Deech: under the Tree

2 sopranos & 3 tenors: under the Tree again

2 sopranos & 3 tenors: at the end of the day

Steinsaltz: The sin of Adam - in eating

Steinsaltz: he was too hasty.

Kismet: Every creature has a song, what do they say?

Cynthia: (To Kismet as her robot baby) So how’s your day goin’?

Cynthia: Yeah?

Cynthia: You got it all planned out?

Cynthia: You do?

Cynthia: You got it all planned out?

Cynthia: Maybe you’ll play with your yellow toy?

Az írás története

Andrew Anderson: Az írás története. Ábécék, hieroglifák és piktogramok (The Story of Writing)
Ford.: Máté J. György
Jószöveg Műhely, 2003, 224 old.
Gondoltam, belefogok egy kis kultúrhistóriába, valami lightosba, mielőtt a komoly dolgok jönnének. Így esett a választásom erre a könyvre, ami szép,nagy és talán érdekes is. Nos, a benyomásaim igen vegyesek ezzel kapcsolatban. Sok szép illusztráció, fényes lapok - tehát a látványra sokat adott a kiadó. A szöveg? Az már más kérdés. Egyes fejezetekben érdekes, másutt kifejezetten felszínes írásmű, és emiatt kissé csalódott vagyok Érzekelhető, hogy azok az írások, melyek jobban érdekelték a szerzőt, több helyet kaptak, mint például a kínai és a japán írás, míg mondjuk az indiai írásokról alig-alig beszél. Ugyanígy az egyes írások megfejtésének történeténél sem ismerhetjük meg az egész kalandot, csak a jelentősebb fordulatokat. Ráadásul a fordításban is vannak hiányosságok, főleg az idegen nevek / nyelvek átírásánál: megmarad az angol átírások mellett, ami zavaró egy magyar olvasónak. Csalódásomban, azt hiszem, legjobb, ha nem ajánlom különösebben senkinek, mondjuk 18 év felett.

Steve Turner válogatás

Steve Turner egy érdekes költő. Évek óta szemezgetek a kötetével, The King of Twist (1989). Egy kis válogatás, íme.

The Pitch

There are only two people
on the planet.
A very small market.
But the King of Twist
has a selfimprovement course
he wishes to offer.
It is called
How to Become God.

It only takes a minute,
he says,
but the results
could last forever.


Profile

The King of Twist
wears great shoes.
He laughs a lot.
He is religious.

He started a rumour
that he had a tail,
so that no one would
disturb him at work.


Twist, Twist & Twist Inc.

Tobacco builds up your muscle
Candy will help you grow thin
Coffee improves relationships
Glucose makes sure that you win

Lipstick will get you a lover
Clean hair is better than brains
Cola can unite the nations
Money can soothe away pain

Truth is whatever you make it
The fires of hell don't exist
The world will go on for ever
I'm not the real King of Twist

vmlv 34

mástól hogy higgyen nekem ez is furcsa
lehet éppenséggel nem természetes azt mondani
ami tényleg van mit tehetek én róla
most be fog indulni az élet kell menni 1994.09.24./2007.03.17.
ezerfelé utazásnak ezért is lőttek
egyszer az is összejöhet még megrendelésre
írok majd bírálok kazettát zenét
ez se volt még soha ezt nem lehet
improvizálni úgy mint más dolgokat én
tényleg dzsesszelő vagyok megvan az alaptéma
az élet napi ritmusa és erre improvizálom
rögtönzöm az írást rajzolást egyebet
sok tárgyeset bonyolítja a szálat
sok té betű hang zavaródik össze sok
szerkesztő szerkeszt vadember kiabál légkalapács
csattog festők mázolnak rádió híreket mond
ebéd fő nap süt szép idő délutánra lesz
rossz idő várható sötét idők várhatók én 1994.10.01./2007.03.17.
nem várom őket de jönnek addig bújjunk össze
amíg ilyen vihar előtti a csend addig legyünk
egymásé amíg a halál el nem választ
tudom hogy kevés egy emberöltőnyi egy életre
de nincs több nem duplázható nem helyettesíthető
amit elrontottam csak most hozhatom rendbe
ami jó csak most csinálható utána csak
elszámolni kell kinek kinek a magáéról
most bizonyos vagyok holnap is az leszek efelől
lehet velem egyetérteni lehet utálni az alapvető
dolgok nem változtathatók meg és hangok
mint üveg madár repülő hallatszanak csúnya
amerikai nő száját elhagyják hangok mikrofon
előtte ez a ki is ez a meredith monk ez a
hosszúhajú ötven körüli nő áll a színpadon és
minden van belőle áradón és ő is nagy szerelmem
két éve és néhány hónapja hogy zenét hallottam
tőle és azóta vártam őt játszotta double edge
zongoraduó két darabját és most ő maga jött
hogy nálam anyaggá váljon változzék a szín 1994.10.08./2007.03.17.
eső söpörjön a hűlő tájon végig
vacogjon néző foga húzzon nagykabátot
átkozza a távfűtést langy radiátor
keseríti az életet elindulni se jó sehova
most elmaradnak tervezett kirándulások
de kedvessel találkozni véletlenül az utcán
már szívet melengetőbb átjárja egészen
aztán a tea önt még lelket belém
örüljön az életnek így is furcsán és nem
a póz kedvéért de írónak látszik odahaza
aki béna ne vegyen tollat kezébe intézze ügyeit 1994.10.12./2007.07.25.
távirányítással mássalhangozzék a szó
a képírás leragad a billentyűzetemben tessék megmondani
ne tessék na tessék
tesséklássék lenhossék tákolmány ez a bolygó
hánytorog a felszín üveges a háztáji hagyma a
háztáji zsíron pironkodom zsírontúl baromkodom
kodomkodom zakatol a lékhajó aminőt
ütközik az ejfeltoronyba
kétszáz halott a repülőn
közli velünk a jó öreg warhol képe
na bumm a válasz az udvari festő sem él már
ugye a haslövés kikészítette
más meg kilépett az ablakon és tolókocsiban él

Silent Planet

C.S. Lewis: Out of the Silent Planet
MacMillan, New York, 1976, 160 old.
Magyarul A csendes bolygó címmel jelent meg, a Kozmikus Trilógia első része, és tizenéves koromban már olvastam egyszer. Akkor tetszett ugyan, de nem értettem igazán. Most felnőtt fejjel az angol szöveg nehezítette a dolgom. De mivel épp megvolt angolul, ebbe kezdtem bele. Az a jó, hogy csak homályosan emlékeztem a sztorira. Lewis űrutazásra visz minket, a Marsra, ahol három civilizált faj él békésen egymás mellett. Az emberek számára furcsák, de számukra meg az emberi civilizáció érthetetlen. Mindez azonban csak keret Lewisnak, hogy bemutassa, mennyire bukott az emberi faj, mennyire elfordult Istentől. Elgondolkoztató, szép regény.

NexGenBodyArt

Modell: Eszter
Művész: Anna
(kedvenceim)
:-)

vmlv 33

Ő teszi de néha rá kell mondanom dolgokra hogy
mennyire utálom hát legyen két dolgot utáltam
rettenetesen életemben az óvodát és a katonaságot
egyet közepesen azaz kettőt az iskoláimat
nehéz eldönteni hol is kezdődik egy ember
és kiröhöghetnek ismerősök ismeretlenek mit
hülyéskedik huszonnégy éves fejjel a gyermekkor iránti
nosztalgiával igen lehet röhögni de tudjuk hogy
minden fölnőtt gyerek volt valamikor és ha más
nem ez bizakodással tölthet el mindenkit csak
annyi kéne igazán nem sok hogy minden ember
hagyja gyermekkori saját magát a felszínre kerülni
minél többször minél erőteljesebben
azt a fajta gyermekkkort felidézni amikor még
minden idilli és nyugodt volt
az idők kezdetén ott fekszem a babaágy mélyén
és rengeteget alszom hozzá jóízűen
kényelemben biztonságban azelőtt volt hogy
megszülettem azelőttre nemigen emlékezhetem ámbár
halvány derengéseim gyerekkoromban előfordultak
s nem utólag látott képek hatására
ezek a korai képek nem képek igazán sokkal
inkább íz hang hő élmények kicsit később
a hatalmas lakás meg öcsém várása igen rémlik 1994.09.23./2007.03.03.
de aztán megintcsak később már a rácsos járóka
összevissza irányítása a nagyszobában ahova
tizennégy évig voltam elszállásolva a párkány
alatt a fal kikaparása és megevése a növények
földjével együtt a locsolócső magamra irányítása
három négy éves koromban s a séták a környéken
először csak sétálunk sétálunk egy kis dombra
lecsücsülünk csüccs a sasadi úton meg a
beregszász úton s a hinták a téren háttérben az
utált laktanyával amiből később ki tudja miféle
vállalkozás lett akkoriban gazdagrét tényleg
gazdag volt szőlők barackosok az utak kátrányszagú
dűlők s még nálunk is csak lapok voltak
lefektetve aszfaltozott járda helyett apám mesélte
hogy nem sokkal születésem után csúnya
baleset tette tönkre a fasort a ház előtt
egy autós felmászott a fára a kertben két
olajfa nőtt a konyhaablakon kinézve láthattuk
a szobák irányában pedig három fenyő melyből
az egyiket pár éve kivágta valaki hiába a kert
ajtaja mindig nyitva néha nagy havak
estek öcsém világrajöttekor már november végén
havazott anyám gyesen volt velünk összesen
öt évig így lehet az hogy én négy és fél évesen
mentem oviba először ami addig történt
alapvető fontosságú egész életemre nézve
és azóta is jellemzően kétféle 1994.09.24./2007.03.13.
embertípussal találkozni a negatív típus
van többségben a pozitív érzékeny típus ritkább
igaz hogy állítólag tipikus áldozatfejem van
hogy én vonzom a bajt magamra hát ezzel
nem és nem érthetek egyet épp ellenkezőleg mondom
legalább mi tartsunk össze fura pofák jófejek
mi lenne a világból nélkülünk milyen szürke
és unalmas mondom poszthumusz ez a vicc
az egészben de csak legyen hagyom az emlékrohamot
is csak ne hazudjak jut eszembe mert azt
én se hinném el akkor hogyan várjam el

Anna képe

Kockák
(Anna lányom konstruktivista képe)

:-)

poetry from Iona

Bird of Heaven

Catch the Bird of Heaven
Lock Him in a cage of gold
Look again tomorrow
And He will be gone

Lock Him in religion
Gold and frankincense and myrrh
Carry to His prison
But He will be gone

All the things that man has made
Cannot hold Him anymore
Still the Bird is flying as before

Temple made of marble
Beak and feather of gold
Bell and book and candle
But He will be gone

Bell and book and candle
Cannot hold Him anymore
Still the Bird is flying
As before

(Iona: Beyond These Shores, 1993)

A Mennyei Madár, Jézus, nem zárható kalitkába...