2016. január 25., hétfő

Wilberforce

Ez itt a sokadik újrakezdet, azt hiszem. Egy új címkével ráadásul. Szeretném a folyamatban levő dolgokat láthatóvá tenni ezzel.
Most például Eric Metaxas William Wilberforce-ról írt monográfiáját lektorálom: Csodálatos kegyelem; ez a második könyve, amin dolgozom - az első Csodák címmel 2015 nyarán jelent meg. Metaxas ügyes író, lendületesen ír, és amivel foglalkozik, abba teljesen beleveti magát. Ráadásul bőven idéz a XVIII. századi forrásokból: levelekből, naplókból, cikkekből. Élmény egy ilyen munka, és nagy kihívás, bár Kriszt Éva fordítása kiváló.

2013. április 3., szerda

The Last Battle

Narnia utolsó krónikája, az utolsó királyról, s az utolsó nagy ütközetről. A többitől eltérően a történet java sötét és gonosz ármány, amit egyre kevésbé lehet legyőzni, és valóban, Tirian nem nyerheti meg a végső csatát - ám mégis győztes lesz. Ami az után történik, már nem is történet, hanem a legcsodálatosabb, de nekünk most még csak remélt valóság.
A könyv tehát Narnia apokalipszise, s mint ilyen, nagyon is időszerű olvasmány. De ahogy az igazi Apokalipszisben sem a sötétségé az utolsó szó, itt sem. Győz a jó, véglegesen és tökéletesen, Aslan igazi országa, a Menny örökre megmarad.
aki csak rövid posztokat akar olvasni, menjen a fészbukra

az instára

akárhová

akit semmi nem érdekel, ne olvasson semmit.


mivel a szövegek javarésze saját gyártmány, ha használni szeretnéd, megköszönném, hogy egy e-mailben értesítesz róla zsoltk07 kukac gmail pont com